Carole Filière
Carole Fillière, antigua alumna de la ENS y de la Casa de Velázquez de Madrid, es doctora en Filología Española por la Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. En la actualidad es maître de conférences en la Université Toulouse-Jean Jaurès, donde dirige el Centre de Traduction, d’Interprétation et de Médiation linguistique y forma parte del grupo de investigación LLA-CRÉATIS. Especialista en filología y estética del siglo XIX, estudia las mediaciones culturales y la traducción. Ha publicado L’esthétique ironique de Leopoldo Alas Clarín (Madrid, Casa de Velázquez, 2011); ha catalogado los fondos de la «Biblioteca y papeles de Clarín» (Biblioteca de Asturias, Oviedo); ha preparado (con A. Tolivar Alas) el dossier Clarín adolescente. Obra inédita» en la revista Barcarola (2013), y es coeditora, con S. Hibbs, de Los discursos de la ciencia y de la literatura en España, 1875-1906 (Vigo, Academia del Hispanismo, 2015).